于冠華先生：「金曲典禮電視成音差，歌手表演都被搞砸」 台視公司難以認同特發表聲明

2016.06.29

針對今日媒體報導于冠華先生：「金曲典禮電視成音差，歌手表演都被搞砸」、「歌手表演聲音只出來70%，伴奏30%，亂七八糟！」、「現在典禮都像綜藝節目」等批評。所言內容全非事實、有失公允，台視公司（以下簡稱本公司）難以認同、深表遺憾，特發表聲明、以正視聽：

一、      本公司承辦《金曲獎頒獎典禮》，向來重視典禮現場及收視端成音完美呈現，今年更禮聘德國成音工程師Holger Schwark與Stefan Holtz擔任顧問，並協助整體成音作業，Holger Schwark於典禮後表示：「金曲27絕對是國際級規模的典禮盛事，且內容非常令人驚艷，包括入圍和表演的豐富多元音樂類型，是少數大型音樂典禮才有的涵蓋度，台視典禮成音在播出中，另有專人負責平衡節目與廣告的音量，是其他歐洲典禮應該學習的做法，金曲27的收音從場內的成音室傳送至轉播車，再由轉播車光纖傳送回主控，期間幾乎沒有耗損，全程維持一致的品質，然而，訊號發送後的接收品質則取決於各地系統及家戶的設備狀況，並非主辦單位能掌控的。」；此外，典禮轉播當天表演嘉賓平井堅與莫文蔚演唱時，ptt社群網站三金版，亦有網友表示「美聲堅」、「聽了想秒哭」、「耳朵懷孕了」，也有網友說「這證明不是收音的問題」，更有媒體報導「平井堅一上場，就用完美聲線征服全場，鄉民大讚如CD原音重現，簡直『吞CD上台』，並稱如果接下來的表演者失常，不能推卸是收音問題。」。足證于冠華先生「金曲典禮電視成音差，歌手表演都被搞砸」、「歌手表演聲音只出來70%，伴奏30%，亂七八糟！」等說法全非事實、有失公道。

二、      本公司近三屆連續與陳鎮川先生及其團隊合作，全力打造「金曲獎頒獎典禮」成為世界級品牌，在陳鎮川先生無私付出下，無論在典禮表演內容、舞台設計、聲光特效等，屢獲國內外各界一致好評與讚揚，也為「金曲獎頒獎典禮」樹立新的里程碑。許多參與第27屆金曲獎的音樂人及國內外貴賓們均多所肯定，並表示「金曲27為國際級頒獎典禮，相比國外如歐洲等國之其他大型典禮毫不遜色」、「典禮全無冷場、讓我們完全融入，是一場很有魅力的典禮、很享受」、「舞台表演布景非常用心，金曲27的呈現令人非常驚艷」。于冠華先生「現在典禮都像綜藝節目」之說法，實為對共同成就台灣之光《金曲獎頒獎典禮》的所有音樂人、陳鎮川先生團隊及本公司有失公允，令人無法接受。

三、      至於施文彬先生表示：「金曲獎不尊重入圍者，自己11次入圍卻從未受邀表演。」，本公司再次恭喜施文彬先生作品「歌聲進鄉團」入圍金曲「最佳台語專輯獎」，亦歡迎包括施文彬先生等所有傑出音樂人，參與金曲、共襄盛舉。

《金曲獎頒獎典禮》為華語流行音樂界最大盛事，本公司去年（104年）12月即著手規劃，動員上萬人次、全力以赴，更感謝許多國內外幕前幕後音樂人排除萬難、共襄盛舉，及全體製作團隊不辭辛勞的無私付出，才能氣勢磅礡的高規格完美呈現。對於于冠華及施文彬兩位先生之言論，本公司再次深表遺憾、無法接受。敬請 貴報惠予刊登、以正視聽。

臺灣電視公司 105.6.29