年度旗艦HTC One M9獨步全球 率先登台 全新HTC Sense 7使用者介面 搭載2,000萬畫素與UltraPixel相機 結合HTC BoomSound音響與Dolby音效 個人化視聽盛宴盡在手中

HTC One M9全色系（圖/公關照）

2015.03.12

全球行動通訊創新與設計領導者HTC（宏達國際電子股份有限公司，以下簡稱『HTC』）今（12）日宣布年度旗艦HTC One M9將於台灣領先全球隆重登場！HTC力行追求卓越的精神，再度展現創新技術與精緻設計，成就年度旗艦HTC One M9的超凡表現。此次為打造「The World Best Meets The Best」的理念，HTC One M9上市發表會特別邀請收藏無數珍寶的奇美博物館共襄盛舉，透過創新科技與經典藝術的結合，共同成就「世界之最、傳奇之美」。

擁有全球最豐富名琴收藏的奇美博物館基金會董事長暨館長廖錦祥表示：「奇美博物館以成就美好生活事物為宗旨，盡心蒐羅並守護全民共享的藝術文化資產，我們從地方出發、放眼全世界，希望傳遞美夢成真的感動與喜悅。這份心力與HTC持續創新、為人們打造美好生活的精神不謀而合，相信此次結合藝術與科技，必定能締造出永恆傳奇與榮耀。」

台灣4G LTE高速行動網路領航者中華電信行動通信分公司總經理林國豐表示：「中華電信與HTC一直是最契合的合作夥伴，年度旗艦HTC One M9支援4G LTE高速行動網路與『載波聚合』技術（CA，Carrier Aggregation），搭配中華電信極速4G 雙頻服務，提供最大頻寬及最廣涵蓋，穩定的訊號及更高的網路速率，帶給全台消費者極速且優質的4G魅力。」

數位整合新時代的最佳指標台灣大哥大資深副總谷元宏表示：「台灣大哥大將提供載波聚合技術（CA，Carrier Aggregation）與VoLTE技術（Voice over LTE），將帶來優質的上網與通話服務。年度旗艦HTC One M9支援VoLTE技術，相信透過台灣大哥大與HTC攜手合作，將帶給全台消費者更多元、清晰且優質的行動體驗。」

遠傳電信副總經理趙憶南表示：「遠傳電信致力於提供消費者4G高速行動上網服務，滿足消費者各式行動生活需求。消費者可藉由HTC年度旗艦機HTC One M9的2,000萬畫素主相機及HTC UltraPixel前置相機，結合遠傳4G絕配双頻網路，快速分享最高品質的影音記錄，隨時與親朋好友零距離、零時差地分享如臨現場的即時感動。」

透過行動科技豐富大眾生活的台灣之星資深副總經理朱曉幸表示：「HTC是台灣之星2014年最重要的戰略夥伴，其中 HTC One、HTC Butterfly、HTC Desire系列等各階機款，更創下台灣之星手機總銷售量佔比高達4成的亮眼成績，自4G開台都和HTC在手機專案、通路展示及廣宣公關上維持密切合作，台灣之星有信心在2015年合作上創造出更多傲人成果，搭配年度旗艦HTC One M9的HTC BoomSound音響與Dolby Audio音效體驗，以及HTC Connect應用程式串流影音世界，將全面提升使用者更優質的行動生活體驗。」

全球行動通訊創新與設計領導者HTC北亞區總經理董俊良表示：「奇美博物館，是從臺灣出發，放眼世界的音樂藝術殿堂，館藏豐厚，聞名國際，其館內收藏來自世界各地豐富而珍貴的小提琴等更享有『世界之最』的美譽，這與HTC專注於創新與設計的品牌精神以及讓每一個用戶都能享受生活的便利與樂趣的美好生活的理念不謀而合。我們特別選在充滿藝術人文氣息的奇美博物館發表年度旗艦HTC One M9，就是要共同來傳遞『世界之最，傳奇之美』的理念，讓所有的用戶在臺灣能夠同時體驗融合科技與藝術的生活樂趣。2015年度旗艦HTC One M9將承襲HTC One系列一脈相傳的精神，再度將智慧型手機打造成獨一無二的個人化精品，滿足全台消費者對頂級行動精品的渴望。」

締造世界之最  淬鍊傳奇之美
年度旗艦HTC One M9擁有全金屬機身與雅緻的雙色調設計，玫瑰金的邊框完美包覆宛如白金質感的銀色髮絲紋機身，如此經典而極具深度的質感，創造出令人醉心的經典傳奇。HTC One M9如頂級珠寶般的圓潤細緻機身能與掌心完美貼合，提供使用者絕佳的握感，搭配5吋Full HD 1080p高畫質螢幕精彩呈現每個細節，打造出創新科技與精品設計的絕佳平衡，帶給消費者的前所未見的科技逸品感受。

精彩創意無限  極致視覺饗宴

年度旗艦HTC One M9搭載2,000萬畫素主相機及HTC UltraPixel前置相機，在任何時刻都能拍出品質卓絕、細節清晰的精彩照片，同時支援4K超高畫質影片，細膩記錄每個精彩畫面；另外HTC Sense 7結合HTC Eye體驗，運用線形效果、幻境萬花筒、魔法幻境及散景等全新編輯功能，讓消費者展現創意，創造絕倫照片。而HTC Zoe 應用程式更重新定義影像分享方式，除可輕鬆編輯照片與音樂外，朋友們也能在同個平台中加入照片及影片，以不同角度重現精彩回憶。全新HTC One Gallery將手機、社群網路以及特定雲端平台相片集中的照片與影片整合，可透過日期、位置、活動、相片搜尋特定內容快速瀏覽，隨時與朋友分享精彩回憶。

重現真實空間  締造卓越音效
年度旗艦HTC One M9獨步全球結合HTC BoomSound音響與Dolby Audio音效體驗，同時搭載5.1聲道環繞音響，將行動音效體驗提升至劇院般等級，呈現環繞震撼的音質。無論是以HTC BoomSound雙前置立體揚聲器或外接耳機播放音樂，皆能感受到最真實的音質、享有前所未有的音樂盛宴。

娛樂串流以你為中心
只需簡單用三根手指滑動螢幕，HTC Connect應用程式即可將音樂或影片連結至音響、電視與其他影音領導品牌，如支援Blackfire Research無線驅動科技的Harman Kardon產品；此外，透過HTC Connect應用程式中的播放列表功能，多支手機可同時連結同一揚聲器，分別播放各自的音樂創造新樂章，讓你輕鬆掌控影音世界，擁有專屬娛樂中心。

獨家炫彩配件  展現個人風采
年度旗艦HTC One M9擁有一系列專屬的配件展現個人獨特風采，使智慧型手機保護套更具特色。HTC Dot View Ⅱ二代炫彩顯示保護套提供多款豐富多彩的顏色，包括灰色、粉色與藍色予消費者選擇，其全新設計的透明背蓋，展現年度旗艦HTC One M9精品般的精湛外型，同時智慧地保護手機。

年度旗艦HTC One M9於3月16日全球首發 隆重登台

年度旗艦HTC One M9 32GB提供金鑽銀、靚絲灰與耀眼金三種顏色予消費者選擇，建議售價為新臺幣21,900元；3月16日起於全台HTC專賣店及HTC eStore搶先上市，並於3月23日起在全台中華電信、台灣大哥大、遠傳電信、台灣之星與亞太電信門市同步開賣，消費者可依照個人需求選擇最適合自己的資費方案，詳細資費方案請洽各電信業者。

為感謝消費者對於HTC的支持，凡購買年度旗艦HTC One M9，至活動網頁完成產品登錄後，即可獲得HTC One M9專屬HTC Dot View炫彩顯示保護套乙個，共有灰色、黃色及粉色三種選擇；數量有限，送完為止。

另外，為回饋HTC專賣店VIP尊爵會員長期的愛戴，特別於3月13日16:30起至21:00止於台北市信義區香堤廣場，舉辦VIP尊爵會員的HTC One M9體驗會，並可攜伴（限一位）參與，現場更準備VIP專屬好禮，讓尊爵會員與親朋好友們搶先體驗HTC One M9的獨特魅力。而年度旗艦HTC One M9大型消費者體驗會也將在3月14日至15日於全台五大都市盛大展開，體驗會詳細地點如下：

l   台北市：信義區香堤廣場、台北八德HTC大型專賣店

l   新北市：板橋中山HTC大型專賣店

l   台中市：台中公益HTC大型專賣店

l   台南市：台南金華HTC大型專賣店

l   高雄市：高雄建國HTC大型專賣店

詳細活動資訊，請參考：http://www.htc.com/tw/promotion/。

午茶音樂會第二彈 讓寵愛綿延

2014年5月 HTC推出廣受好評的「HTC美好生活 就是要寵愛妳」活動，將音樂、美食與奢華結合，讓消費者感受生活浪漫點滴。HTC將寵愛延續至2015年，傳遞頂級品味的美好生活給更多消費者，自4月起，凡購買任一款HTC智慧型手機，於活動網頁登記序號，即可免費享手HTC偕Pro Arte普羅藝術家樂團、BELLAVITA寶麗廣場及L'ATELIER de Joël Robuchon侯布雄法式餐廳共同推出的「沙龍音樂下午茶」。

為擴大回饋消費者，HTC將午茶音樂會搬進「世界之最」的台南奇美博物館，凡於4月起購買HTC任一款手機成為HTC專賣店VIP尊爵會員，將可有機會徜徉在歐式皇宮中，伴隨著悠揚的動人音樂，品嚐著西式甜點與咖啡，再參觀擁有世界館藏名琴最豐富之私人博物館，在濃厚的古典希臘氛圍中，渡過悠然自得的假期。

詳細活動資訊，請參考：http://www.htc.com/tw/promotion/。

繼續閱讀

絢麗、壯闊又細微的文學風貌 九歌一○三年度文選

2015.03.12

一○三年度九歌文選已於三月十二日星期四下午二點假紀州庵文學森林舉行新書發表暨頒獎典禮，今年的散文選得獎作家為葉國居，作品是〈禾夕夕〉，小說獎由黃錦樹作品〈祝福〉獲得，童話獎則由陳秋玉的〈櫻桃樹街的奇蹟〉獲得。

散文選主編阿盛表示，接下這次的散文選主編工作是個挑戰，也是愉快的經驗，一年來看遍各種電子報和紙本媒體上刊登上千篇的散文作品，生怕錯過任何一篇好作品。阿盛指出此次入選作家集中在三十歲和四十歲世代，代表了文學後浪推前浪的好現象，令人欣喜！他並認為台灣散文寫作的水平相當高，可接軌西方，建議相關文化單位可成立文學外譯基金會，幫助推廣台灣文學「外銷」。此次選出的年度散文選得獎作品〈禾夕夕〉其實是拆開來的「移」字，描寫了家族移屋的故事，作者葉國居表示，白天在稅務機關的工作需要理性思考，晚上的寫作動用的則是感性，而寫作此篇的靈感來自看著父親執著移屋的過程，彷彿滿懷著豐富的夢想，然後移屋成功後反倒代表著夢想破滅了。不禁想起其實這就像大部分事物進行的過程，也因此讓他更加珍惜自己在不斷創作的過程中得以永續編織夢想。

小說選主編賴香吟表示，她編選時沒有任何主題的限制，只看重故事和文字兩項原則。而在現今社會和國際各種光怪陸離現象層出不窮，戲劇性和震撼度往往超越小說，讓她思考小說還能以何勝出？結論是最終拉開小說家的高度在於判準什麼樣的故事值得寫，還有文字細節是否有創新或呈現個人美學。賴香吟觀察新世代的創作已經回歸到小說本身，進入「見山又是山」的境界。小說獎得主黃錦樹，多年來創作甚豐，也多次拿年度文選作為文學課堂教材，然而距離上回入選年度小說選卻已過了二十年。他談起得獎作品〈祝福〉看似向魯迅致意，卻其實算是某種歪斜的致意，畢竟魯迅在星馬的左派讀者非常多，負面遺產不少，這篇小說其實是一種不可能的祝福，卻代表作家繼續跟魯迅幽靈的搏鬥。

今年的童話選主編陳素宜，上台致詞時坦承自己接下主編工作十分誠惶誠恐，也對國內童話創作的現況感到些許悲觀，然而隨著時間推進，閱讀報章雜誌發表的精彩童話越來越多，加上童話文學獎的宣佈，讓她重新燃起希望。過程中並有三位小主編參與編選，發現不但有名家大老如林良、張曉風，也有令人激賞的新秀，故事題材更是源源不絕。童話獎得主陳秋玉表示，平日就喜歡編故事給孩子聽，而創作這篇〈櫻桃樹街的奇蹟〉的契機來自她對於手寫文字溫度的懷念，沒想到後來得獎奇蹟竟然發生在自己身上，十分感動。

本日發表會到場的得獎貴賓熱鬧滿座，有初次得獎或尚未出書的年輕作家，也有著作等身的資深作家，如散文名家廖玉蕙，以及曾二十一次獲選年度文選的鄭清文先生等人，具體呈現出新秀與名家齊頭綻放光芒的文壇現況，也見證了三十多年來年度文選持續出版的時代意義。

繼續閱讀

走 青春的 絲路 徵件活動最後倒數

2015.03.12

「創意遊中華」獎助計畫，由旅讀中國雜誌續辦至今已邁入第四屆，本年度以「走 青春的 絲路」作為活動主軸以象徵旅程的正面意義，鼓勵台灣民眾於3/31(星期二)截止前報名徵選，給自己一個勇敢踏出舒適圈走青春絲路的機會。本週六(3/14)下午2:30，在華山藝文特區，同時邀請評審老師田定豐將分享他的西藏之旅；以單車騎行中國長達一年的徐笙竣，及同樣踩著單車橫越絲路的周啟揚，各自分享他們的壯遊故事和提案的獲勝密技。

---

創意遊中華  吸引台灣年輕人登陸

為了讓台灣人更瞭解中國，更深刻體驗當代中國的各種面向，旅讀中國雜誌從三年前（2012年）創刊之初，便舉辦「創意遊中華」獎助計畫，以豐厚的獎金、靈活有趣的比賽方式，尤以紀錄片導演吳乙峰在決選前親自帶領的紀錄片工作坊最受好評，三年下來成功吸引超過5000人報名參賽，其中七成以上來自大學生及研究生，其餘為初入社會的上班族或時間彈性的自由工作者，平均參賽年齡約在28歲之間。

以旅遊地點來說，少數民族聚集的地區，如內蒙、新疆、四川、西藏因為深具神秘的異族色彩，很受台灣人著迷，成為前進中國旅行的主要選項。另外，中國一線城市，已是世界經濟發展指標，如北京、上海，即便物價較高，每年仍有不少參賽者提出這兩地的旅行計畫。在天數規劃上，為了深度認識一個地方的人文風采，至少停留兩週是自助旅行規劃者必要的考量，由於旅行期間在暑假，學生參賽者幾乎都設計出長達一個月以上的行程。

歷屆提案的方向也很多元，大致可分為：極限運動、藝術創作、生活實踐、公益旅行、學術考察、家族共遊、探尋歷史古蹟之旅等。另外，從參賽者本身的興趣出發，帶著個人的專長上路，如音樂、繪畫、攝影等，一邊旅行一邊創作，還能交到志同道合的好朋友，讓旅途多了許多充滿想像空間的五感體驗。而單車運動一直是台灣人熱愛的休閒活動，三年下來，幾乎每年都有參賽者以單車當作旅行的媒介，尤其中國大陸幅員遼闊，從城市到鄉間，都有非常適合騎行單車的路線，也能更貼近在地的角度來認識中國。

來自各領域的專家，專業評審陣容堅強

評審老師部分，主辦單位聘請紀錄片導演吳乙峰、音樂人田定豐、作家駱以軍及影評人膝關節，兼顧影像、視覺、文字、行銷長才的專業導師群，除了身兼評審重任，在獲選小組出發前，還要一對一和參賽者深度討論計畫，並針對旅行結束後的成果作品提出建議，目的希望每一組出發的隊伍都能帶回有豐厚感情、有創意想法、並對台灣人有正面影響力的旅行創作。對於優秀參賽者，後續老師們也會盡全力透過各自人脈資源，將這些作品推向舞台，讓更多人欣賞到台灣人獨特的旅行創意！

評審的話：https://youtu.be/mzjC7sF4U68

拿百萬獎金，走青春的絲路

「創意遊中華」獎助計畫，本年度以「走 青春的 絲路」作為活動主軸。絲路，象徵著一段可能必須面對孤獨的旅程，這過程可能是艱辛的、充滿變數與挑戰，但只要立下目標走出去，當再度回到原點時，一定會給自己累積更多能量和向上的勇氣！「創意遊中華」不僅提供機會讓台灣人勇敢踏出舒適圈，也希望藉著活動發掘優秀的創意人才，只要年滿18歲，不限學生皆可報名參賽，未滿18歲的朋友，也歡迎邀請爸媽一起參加！

「2015創意遊中華」獎助計畫即將於3/31截止報名，總獎金超過100萬！獲選後不但能獲得台幣10萬元旅費玩中國，旅行結束後的作品還有機會爭取10萬元優勝獎，活動辦法及網路報名請上「2015創意遊中華」網站 (http://orchina-event.net/2015/)，活動諮詢請來電 0800-897-888 旅讀中國雜誌。

本週六(3/14)下午2:30，在華山藝文特區，評審老師田定豐將分享他的西藏之旅。另有以單車騎行中國長達一年的徐笙竣及同樣踩著單車橫越絲路的周啟揚，將各自分享他們的壯遊故事。如果你對中國旅行有興趣，已舉辦三年的「創意遊中華」獎助計畫應該值得你一試，若你正對提案計畫陷入苦戰，不妨參加會後的提案密技說明會，增加你的獲選勝算！

免費入場，立刻預約報名：http://bit.ly/or150314

來電預約報名請電洽《旅讀中國》雜誌 0800-897-888

或上《旅讀中國》網站線上報名： http://www.orchina.net/

活動時間：2015.3.14 下午2:30-4:30
活動地點：台北紅館（華山1914文創園區內紅磚六合院西4棟）
主 講 人：田定豐

同場加映1：

夢想輪轉／徐笙竣 騎行新疆、四川、拉薩之旅（2012創意遊獲選者）

絲路尋騎／周啟揚 騎行絲路之旅（2014創意遊獲選者）
同場加映2：
贏得10萬旅遊金提案密技大公開！

繼續閱讀

UNIQLO-世界潮流穿上身 2015 UT-春夏新款隆重登場 3/13-3/15 UT限定款式 首波體驗優惠價NT$290起

2015.03.12

UT是誕生於2003年的UNIQLO T恤品牌，秉持著「讓T恤更自由、更有趣」的品牌精神，不斷進化蛻變，樹立起全新的T恤基準，在每一位顧客各式各樣的人生場景、生活情境中增添色彩，成為跳脫季節限制，與顧客攜手共享人生的貼身伴侶。UT至今已邁入第13個年頭，2015年的UT結合了藝術、電影、動畫等流行文化，加入了源自比利時的「丁丁歷險記（TINTIN）」、誕生於荷蘭的「米飛兔（miffy）」等身受世界喜愛的卡通人物、日本京都的織物老舖「永樂屋」、以及來自英國的「MERCHANT&MILLS」等新血，新增更多話題商品與豐富的顏色與設計，為UT帶來更加國際化的主題內容。2015年春夏系列包含初次與UT聯名合作的16款新系列在內，總共有約35個系列、超過1,200種款式的豐富選擇，在全台UNIQLO店舖與網路商店上均有販售。為回饋消費者對於UT的喜愛，特別於3/13-3/15期間推出春夏系列限定款式首波驚喜優惠價NT$290起，包括來自紐約的人氣品牌Thomas Paul、大人小孩都喜歡的Disney Project、Pixar與SANRIO系列，以及為了向全世界搖滾樂團致敬而打造的MUSIC ICONS系列，千萬不要錯過一齊體驗UT魅力！

唯有UT才能實現的「純正潮文化」

UT從各種主題類別、圖像中精心挑選，再轉化為T恤的設計。設計過程中主要由UT的創意總監NIGO負責引領方向，在不失創意的設計中保留原有品牌的價值，更以T恤商品本身特有的流行潮味做為前提，打造出兩者兼備的「純正潮文化」。本季的新品更強調國際化的視野，將各地區長年來深受支持的創意內容所形成之「純正潮文化」，寄託在T恤上，傳遞給全世界的愛好者。

2015年春夏新品中，包括英國繪本角色造型「Mr. Men Little Miss」、比利時作家艾爾吉在作品中創造的角色「丁丁歷險記（TINTIN）」、來自荷蘭的「米飛兔（miffy）」、英國縫紉工具品牌「MERCHANT&MILLS」、1996年於紐約布魯克林創立的自行車品牌「Brooklyn Machine Works」，以及自江戶初期（元和元年、1615年）起已有將近四百年歷史的棉織布商京都老舖「永樂屋」等，除了有博得全世界喜愛的角色造型，也有歷史悠久的老字號品牌，精選出許多新加入的生力軍。此外，UT也與插畫家兼繪本作家「李歐‧李奧尼（Leo Lionni）」，以及紐約設計師成立的室內設計、雜貨品牌「Thomas Paul」等聯名合作；也更打造了「MUSIC ICONS」這個主題向擁有跨時代魅力、歷久彌新的音樂家們致敬，如史密斯飛船（Aerosmith）、金屬製品（Metallica）、酷玩樂團（Coldplay）等深受愛戴的音樂人，提供更多種多樣的新鮮選擇。而在「Disney Project」中所使用精選於「米老鼠俱樂部」的圖像，與一般常見的米老鼠採用若干不同的設計，玩味復古經典，令人愛不釋手。2015春夏全新UT系列豐富呈現出UT特有的獨創設計。

2015 UT限定款式 3/13-3/15春夏首波期間限定體驗優惠NT$290起

UNIQLO特別於3/13-3/15精選推出限定款式期間限定優惠價：男裝MUSIC ICONS全系列，將讓全世界樂迷沉醉不已的藝術家們，以象徵他們的標幟、圖像、唱片封套為設計之藍本，打造出堅持素材及剪裁的潮流商品，原價NT$590，期間限定價為NT$490；以皮克斯熱門動畫為主題的男裝Pixar全系列，原價NT$390，期間限定價NT$290。與紐約知名布料設計師配合，使用海軍風為主題，巧妙結合刺繡與圖案等細節設計的女裝Thomas Paul系列，原價NT$590，期間限定價NT$490；以溫暖人心的三麗鷗人氣卡通明星為主題的女裝SANRIO印花T恤系列，原價NT$590，期間限定價NT$490；男女裝Disney Project系列，原價NT$390起，期間限定價NT$290起。童裝Disney Project與童裝SANRIO印花T恤系列，原價NT$390，期間限定價NT$290。潮流UT迷千萬不要錯過！

更多關於UT的詳細資訊，請參照下列連結：

l   UNIQLO官方網站 http://www.uniqlo.com/tw/

l   Facebook粉絲團 https://www.facebook.com/uniqlo.tw

l   UNIQLO LINE官方帳號(搜尋關鍵字UNIQLO)

繼續閱讀

CoCo都可開放台灣加盟 兩年佈局橫掃全台

2015.03.12

全球最大茶飲品牌CoCo都可，全球門市已超過1900間，以1天超過1間門市的快速展店策略，持續超前、拉大領先優勢。今日於世貿一館舉辦的春季加盟展中，CoCo都可除了以往的海外及中國大陸地區加盟外，此次大力徵求台灣北部以外地區加盟，計畫兩年內深耕佈局、橫掃全台縣市！

快速拓展版圖，超過1900間門市 全球最大

CoCo都可近年快速拓展，版圖深植台灣、大陸地區、香港、紐約、洛杉磯、泰國、印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡、韓國等國家及城市，且領先進軍南非市場，更在2014年12月成功拓展至加拿大多倫多。此外，CoCo更計畫前進美洲其他國家、歐洲、日本、紐澳...等國家開設門市。

台灣中南部開放加盟僅一年，開店速度擴增5倍，預計年底紮根全台

CoCo都可基於永續獲利的經營策略，首創加盟共營模式，除了共同分擔經營成本外，總部亦提供完善的後勤資源與長期深入的營運輔導，以維持良好的作業狀態，更在產品品質上，以全球採購、中央物流的策略提供原物料，確保品質及低於市場行情的價格，增加加盟主的獲利空間，獲利率持續領先同業，實屬餐飲界的標竿企業。CoCo都可發言人郭鑒之說道：「自開放台灣加盟以來，詢問度高、加盟意願趨增，中南部地區開放加盟僅一年，開店速度擴增5倍，預計2015年底紮根全台，橫掃全國版圖！」

因應快速發展，擴大徵求500位海內外幹部與營運主管

隨著市場版圖的快速擴張，全球門市數與日俱增，為因應快速擴展，CoCo不僅需要台灣在地人才，對於各語系的專才亦有需求，近期持續大舉徵求500位海內外主管，需求人數之大，業界亦屬罕見；而這些儲備主管未來都有機會成為分公司或區域總部的高階主管，發展潛力無窮。

繼續閱讀

樂天旅遊為台灣飯店業者舉辦 樂天2014頒獎典禮暨2015戰略分享年會

2015.03.12

樂天旅遊是樂天集團的全方位旅遊預約網站，今天在樂天旅遊於台灣君品酒店舉辦的樂天2014頒獎典禮暨2015戰略分享年會，宣佈 2015 年樂天旅遊各獎項的得獎者。

樂天旅遊戰略分享年會是樂天旅遊舉辦的活動，目標為透過分享樂天旅遊的海外擴展策略，支援在樂天旅遊註冊的飯店業者之成長與發展。今年的年會將在全球 15 個城市舉辦。年會中舉行的樂天旅遊獎頒獎典禮，頒發獎項給每個地區達成卓越成績，及顧客評價獲得最高分的飯店業者。樂天獎項為透過樂天旅遊網站預約的日本旅客提供重要指引，而過去許多獲獎業者的業務均大幅成長。

今年頒發給連續兩年獲得最優越表現飯店業者的鑽石獎，由台北美侖大飯店獲得。自 2010 年加入樂天旅遊以來，台北美侖大飯店一直展現令人看好的銷售成果，並在 2013 年透過積極促銷，獲得著名的樂天旅遊金牌獎，此後也持續和樂天旅遊網路顧問商討銷售策略，維持和樂天的緊密配合。（其他獲獎結果請參見後面的「樂天旅遊各獎項得獎者」一節。）

台灣是廣受日本遊客歡迎的旅遊地點，2014 年的日本遊客人數超過 160 萬人。到台灣旅遊的日本遊客，一直以來都很喜歡台灣價格實惠、距離近、飛行時數段短的優點。和日本距離相近，讓台灣成為受歡迎的旅遊地點。促使台灣快速成長為受歡迎旅遊地點的其他因素，包括日本休閒旅遊的需求高漲、東亞地區強勁的商務旅遊需求、以及由東京羽田機場直飛台北的航班增加，現在每週有多達 75 班次的廉價航空直飛台灣各機場。

在 2009 年 9 月，為了加速樂天旅遊全球擴展，在台灣建立分公司做為東亞地區的行銷中心。樂天旅遊台灣分公司在快速成長的台灣地區營運，不斷打破成長記錄，成立第一年內便透過增加在樂天旅遊預約平台註冊的飯店業者數量，讓到台灣旅遊的使用者增加 59.9%。2014年是台灣分公司成立的第五年，同時業績也成長了+323.8%，打破紀錄成為全海外據點中最亮眼者。

為了進一步提升到台灣旅遊的日本旅客人數，樂天旅遊和中華民國（台灣）交通部觀光局合作，推廣台灣旅遊的吸引力，協助台灣政府達成為 2015 年設立的「一千萬名遊客」目標。中華民國（台灣）交通部觀光局與樂天旅遊首次在 2009 年共同合作行銷台日雙方的雙向旅遊。開始合作以來，樂天旅遊已成功將人數大幅成長的日本旅客帶至台灣旅遊。此外，樂天旅遊也積極尋找日本以外的成長機會，為更廣大的亞太地區旅客，提供樂天旅遊獨有的服務、住宿方案和促銷優惠。強化和新興及現有飯店的合作，將成為實現這些企圖的關鍵成功因素，並由網際網路旅遊顧問推動。

透過更引人的優惠方案，並增加對本地飯店業者的支援，樂天旅遊將持續致力提供符合商務旅客及休閒旅客需求的服務，並反映出獨特、全心投入的日式待客之道。

樂天旅遊大會時程

2015 年 3 月 4 日          韓國首爾

2015 年 3 月 11 日                香港及澳門

2015 年 3 月 12 日                台灣台北

2015 年 3 月 16 日                越南河內

2015 年 3 月 17 日                越南胡志明市

2015 年 3 月 19 日                菲律賓馬尼拉

2015 年 3 月 24 日                中國上海

2015 年 3 月 31 日                美國舊金山

2015 年 4 月 3 日          泰國曼谷

2015 年 4 月 4 日          馬來西亞吉隆坡

2015 年 4 月 9 日          新加坡

2015 年 4 月 10 日                印尼雅加達

2015 年 4 月 14 日                美國關島

2015 年 4 月 15 日                美國塞班島

2015 年 4 月 27 日                美國夏威夷

樂天旅遊各獎項得獎者

鑽石獎	台北美侖大飯店
金獎	大倉久和大飯店 台北舞衣新宿 高雄國賓大飯店 古華花園飯店
銀獎	台北君品酒店 台北國際飯店 喜瑞飯店 台北喜來登大飯店 高雄住飯店 台中昭盛52行館
顧客滿意度大賞	神旺商務酒店 柯達大飯店台北松江 君鴻國際酒店（高雄85大樓） 台中中科大飯店
明日之星獎	福泰桔子商務旅館林森店 天閣酒店-台北長安
機+酒大獎	台北君品酒店
達人獎	W台北 神旺商務酒店

獲獎標準如下：

樂天旅遊大獎（鑽石獎、金獎和銀獎）

依據多項整體評分決定，包括銷售量與樂天旅遊客戶評價，以及網站自訂化幅度、顧客調查、頒獎地區、“R-mail” 電子報發行量、及使用線上內容推廣顧客流量的其他策略。

鑽石獎頒發給連續兩年達成最優越銷售表現的飯店業者。

金獎和銀獎頒發給前一年表現傑出的飯店業者。

顧客滿意度大賞

頒發給顧客調查中，綜合評價(綜合服務、地點、房間、設備等)類別分數最高的飯店業者。

明日之星獎

頒發給相較於前一年，銷售量正向成長超過 38% 的飯店業者。

機+酒大獎

頒發給前一年內，經由樂天旅遊機+酒預約成績表現優異，且維持最高顧客數量的飯店業者。

達人獎

頒發給熟悉並活用樂天系統，包括使用外部網路、“R-mail”(會員電子報) 和「自訂頁面」（樂天旅遊上的飯店頁面），且有效運用於提升飯店業績的專業人員。

繼續閱讀