 |
| PIKO太郎（圖：公關提供） |
以「PPAP」一曲紅遍全球的歌手PIKO太郎，全英文歌詞「I have a pen I have apple」讓人印象深刻。但這回，他不唱英文，居然改在節目上教日文？日本電視頻道WAKUWAKU JAPAN將從10月2日(一)起，每周一至五上午6:45~7:00，推出全新《日語小玩家 aJapan》節目，PIKO太郎將和音樂組合「KEROPONS」，帶著大小朋友們一起唱唱跳跳開心學日文！
《日語小玩家 aJapan》節目，是透過歌曲、節奏，搭配可愛的卡通動畫，幫助大家熟悉日語發音，並搭配繁體中文字幕與國語配音，讓親子可以共同愉快地學習日語的教育節目，除台灣外，預計亦將於印尼、緬甸、新加坡、斯里蘭卡、泰國、蒙古、越南等地播放，盼讓全世界的小朋友都能透過節目喜歡上日本。 節目啟用在全球掀起PPAP風潮的歌手PIKO太郎創作的新曲作為片頭曲，並擔綱《一字日語》、《P-P-PIKO太郎》兩個單元，以日語及日本為主題，將日語的樂趣傳遞給全世界的大小朋友。PIKO太郎出演的宣傳影片等還可以在網上收看( https://www.youtube.com/watch?v=2yIiZDK6shQ ) 。而以「蝦和蟹的健美操」一曲深獲日本小朋友支持的「KEROPONS」，為節目量身打造新曲《身體操》，在唱唱跳跳中，不只可以自然記住身體各部位的日文發音，還能增進兒童肢體律動，寓教於樂。
《日語小玩家 aJapan》節目，是透過歌曲、節奏，搭配可愛的卡通動畫，幫助大家熟悉日語發音，並搭配繁體中文字幕與國語配音，讓親子可以共同愉快地學習日語的教育節目，除台灣外，預計亦將於印尼、緬甸、新加坡、斯里蘭卡、泰國、蒙古、越南等地播放，盼讓全世界的小朋友都能透過節目喜歡上日本。 節目啟用在全球掀起PPAP風潮的歌手PIKO太郎創作的新曲作為片頭曲，並擔綱《一字日語》、《P-P-PIKO太郎》兩個單元，以日語及日本為主題，將日語的樂趣傳遞給全世界的大小朋友。PIKO太郎出演的宣傳影片等還可以在網上收看( https://www.youtube.com/watch?v=2yIiZDK6shQ ) 。而以「蝦和蟹的健美操」一曲深獲日本小朋友支持的「KEROPONS」，為節目量身打造新曲《身體操》，在唱唱跳跳中，不只可以自然記住身體各部位的日文發音，還能增進兒童肢體律動，寓教於樂。
《日語小玩家 aJapan》即將在台播出，PIKO太郎表示，希望節目能成為全世界小朋友想去日本、想吃日本美食，或以某種形式愛上日本的契機。「我會用力炒熱節目的氣氛，也請大家要準時收看喔！」KEROPONS則說，很高興能夠在WAKUWAKU JAPAN的《日語小玩家 aJapan》中演出，跟全世界的小朋友在音樂中一邊跳舞，一邊開心學日語。一定會努力製作內容，讓大家都能透過節目更熟悉親近日語！
此外，節目播放期間，還將舉辦「aJapan身體操比賽」活動，只要追蹤節目官方IG (Instagram)「@aJapan_twn」，並在個人IG中上傳跟著節目跳舞的影片或照片，並加註「#aJapanSNS」，即可參加比賽，最佳作品將得到一組兩張的日本來回機票！上傳《身體操》模仿影片，還有機會在節目上被播放！
WAKUWAKU頻道表示，日本兒童教育節目因高水準的製作與影像，在國外深受歡迎，頻道開播後亦收到許多家長反映，望能播出可以放心讓兒童收看，並有助於吸收知識的兒童教育節目。故此次特別企劃《日語小玩家 aJapan》節目，並邀請在國外擁有高人氣的PIKO太郎擔綱演出，盼能以優質且寓教於樂的節目內容，呈現日本的各種風貌。
該節目並獲日本總務省「2017年度節目海外發展綜合支援事業」補助。
此外，節目播放期間，還將舉辦「aJapan身體操比賽」活動，只要追蹤節目官方IG (Instagram)「@aJapan_twn」，並在個人IG中上傳跟著節目跳舞的影片或照片，並加註「#aJapanSNS」，即可參加比賽，最佳作品將得到一組兩張的日本來回機票！上傳《身體操》模仿影片，還有機會在節目上被播放！
WAKUWAKU頻道表示，日本兒童教育節目因高水準的製作與影像，在國外深受歡迎，頻道開播後亦收到許多家長反映，望能播出可以放心讓兒童收看，並有助於吸收知識的兒童教育節目。故此次特別企劃《日語小玩家 aJapan》節目，並邀請在國外擁有高人氣的PIKO太郎擔綱演出，盼能以優質且寓教於樂的節目內容，呈現日本的各種風貌。
該節目並獲日本總務省「2017年度節目海外發展綜合支援事業」補助。
【關於PIKO太郎】
姓名：PIKO太郎 年齡：54歲
出生日期：1963年7月17日
出生地：千葉縣 血型：A型
【關於KEROPONS】
1999年成軍，由增田裕子（Kero）及平田明子（Pon）兩位組成的音樂組合。親自為兒童歌曲作詞、作曲以及編舞，在親子演唱會或以保姆、幼稚園教師為對象的幼教研習會中都有演出。代表作品《蝦和蟹的健美操》成為日本托兒所及幼稚園必跳的超人氣體操歌曲，Youtube的點閱次數超過2600萬。（2017年9月）
【節目資訊】
・節目名稱：日語小玩家 aJapan
・播放時間：
|
播放國家
|
開始播放日期
|
播放時間
|
播放言語※
|
|
台灣
|
2017年10月2日（一）
|
毎週一～五
早上6:45-7:00 /下午4:45-5:00
|
中文繁体字
|
※繁體中文字幕。部分內容以國語配音播出。當日傍晚重播。
【節目官方SNS、網站】
．官方IG：@ajapan_twn
．獎品：最佳作品將獲得一組兩張日本來回機票
【WAKUWAKU JAPAN公司簡介】
・公司名稱 ： WAKUWAKU JAPAN公司 (http://www.wakuwakujapan.com/)
・所 在 地 ： 〒107-0052 東京都港區赤坂1-7-1 赤坂榎坂大廈7F
・成立日期 ： 2015年5月1日
・資 本 額 ： 55億日圓
・設立人 & 總裁 ： 川西 將文
・股東結構：Sky Perfect JSAT株式會社60％、株式會社海外需求開拓支援機構(Cool Japan Fund Inc. ) 40％
【WAKUWAKU JAPAN頻道簡介】 官方網站：
http://www.wakuwakujapan.tv/
WAKUWAKU JAPAN電視台所有節目源自日本，以日語原音搭配中文字幕，或者以中文配音24小時不間斷播放，是一個適合闔家觀賞的國際綜合娛樂台。台內播出許多介紹日本當下資訊的節目，期待能讓各國觀眾朋友對日本文化、日本各地區，以及日本的優良產品等，感到興趣與關注。另外，亦藉由舉辦各種行銷廣宣活動讓大家能實際體驗日本的魅力，我們將持續致力於創造、擴展日本的潮流與人氣。
■ 目前已開始播放的國家與地區：印尼、緬甸、新加坡、泰國、台灣、斯里蘭卡、越南、蒙古
■ 台灣播出中電視系統：凱擘大寬頻、台灣大寬頻、中嘉網路、TBC、哈TV、MOD、天外天有線、新北市有線、數位天空有線電視、新彰數位有線電視、旺TV、北都等
註：WAKUWAKU在日文裡意謂令人期待、興奮、雀躍之意。
http://www.wakuwakujapan.tv/
WAKUWAKU JAPAN電視台所有節目源自日本，以日語原音搭配中文字幕，或者以中文配音24小時不間斷播放，是一個適合闔家觀賞的國際綜合娛樂台。台內播出許多介紹日本當下資訊的節目，期待能讓各國觀眾朋友對日本文化、日本各地區，以及日本的優良產品等，感到興趣與關注。另外，亦藉由舉辦各種行銷廣宣活動讓大家能實際體驗日本的魅力，我們將持續致力於創造、擴展日本的潮流與人氣。
■ 目前已開始播放的國家與地區：印尼、緬甸、新加坡、泰國、台灣、斯里蘭卡、越南、蒙古
■ 台灣播出中電視系統：凱擘大寬頻、台灣大寬頻、中嘉網路、TBC、哈TV、MOD、天外天有線、新北市有線、數位天空有線電視、新彰數位有線電視、旺TV、北都等
註：WAKUWAKU在日文裡意謂令人期待、興奮、雀躍之意。
 |
| PIKO太郎（圖：公關提供） |
0 意見:
張貼留言