「池塘邊的榕樹上，知了在聲聲叫著夏天…」、「池塘裡水滿了、雨也停了…」在漢族的童年記憶裡，總是會有這樣耳熟能詳的童謠。但您知道，原住民族也有非常多的童謠嗎？那每一族的童謠又是怎樣唱呢？原住民族電視台 TITV 16(以下簡稱原民台)全新型態兒童少年節目《senay345》，自8月1日起每週一至週五下午5:30，一起與這群純真快樂的孩子們，唱出具有渲染力的文化音符。
近年來，原住民族的音樂越來越受到重視，讓許多非原住民族的朋友們也隨著金曲獎及不同的平台及管道，聽到很多不同族群的原住民族音樂，也能朗朗上口個幾句。所以，原民台希望讓更多人看到「族語也可以很流行、很年輕」，特別製作全新型態的兒童少年節目《senay345》，將透過活潑創新的兒童音樂節目形式，提供不同族群的原民孩童一個享受展演的舞台，以利鼓舞兒少觀眾對於族語及音樂的興趣，達到深耕文化與永續傳承的目的。
《senay345》錄影現場時不時都可以聽見純真的歌聲、萌趣的表演，孩子們更會自信的追著導演說著：「我們就是原民台的賽夏族『左左右右』」，也讓導演哈著腰笑說：「我們昨天還有布農族『S.H.E』呢！」。而製作團隊在採集16族的族語童謠其實並不簡單，田調期間就造訪了專業族語教師、各族原住民族實驗國小以及沉浸式族語幼兒園等；而各族的語系也不僅僅只一種，最後一共採集了208首族語童謠，大多講述著生活、祭儀、生態、氣候、自然、部落日常…等，也有部分歌曲是使用流行童謠，進而改編族語版本傳唱，不然發現先人的智慧傳承及語言的偉大。
如果您家也有12歲以下，活潑、大方、愛唱歌的原住民族小朋友，歡迎一起站上《senay345》的歌唱舞台，詳情請洽： senay345tv@gmail.com
族語童謠裡述說的是我們的根，為了傳承我們美好的回憶及童年，8月1日起，每週一至週五下午5:30，敬請鎖定原住民族電視台 TITV 16 《senay345》，一起唱歌真美妙！
(圖：原住民族電視台提供)
0 意見:
張貼留言